поверхность дна

1) geol. Sohlenoberfläche

2) mining. Bodenfläche

eng. Grundfläche

поверхность ж., нагруженная давлением Druckfläche f

поверхность ж. Fläche f; Oberfläche f

поверхность ж., эмиттирующая вторичные электроны sekundär emittierende Oberfläche f

поверхность ж. абсорбции Absorptionsfläche f

поверхность ж. атома Atomoberfläche f; Atomrand m

поверхность ж. без следов обработки markenfreie Oberfläche f

поверхность ж. ванны Badoberfläche f; Badspiegel m

поверхность ж. вихря Wirbelfläche f

поверхность ж. влияния Einflußfläche f

поверхность ж. воспламенения Zündfläche f

поверхность ж. восходящего скольжения Anafront f; метео. Aufgleitfläche f; Aufgleitfront f

поверхность ж. вращения Drehfläche f; Rotationsfläche f

поверхность ж. второго порядка мат. Fläche f zweiten Grades; мат. Quadratfläche f; мат. Quadrik f

поверхность ж. Вульфа Wulffsche Fläche f

поверхность ж. Гамильтона Hamiltonsche Fläche f

поверхность ж. геоида Geoidfläche f

поверхность ж. горения Brandfläche f; Verbrennungsoberfläche f

поверхность ж. гравитационных волн Gravitationswellenfläche f

поверхность ж. грунтовых вод Grundwasserspiegel m

поверхность ж. дефибрирования бум. Schleiffläche f

поверхность ж. деформации мат. Dilatationsfläche f; Formänderungsfläche f; Verzerrungsfläche f

поверхность ж. диска Scheibenfläche f

поверхность ж. дна впадин Grundfläche f

поверхность ж. днища Bodenfläche f

поверхность ж. доводки техн. Läppfläche f

поверхность ж. дрейфа Driftfläche f; Triftfläche f

поверхность ж. жидкого металла Badoberfläche f

поверхность ж. жидкости Flüssigkeitsoberfläche f

поверхность ж. зажима маш. Aufspannfläche f

поверхность ж. зацепления маш. Eingriffsfläche f

поверхность ж. Земли Erdoberfläche f; геол. горн. Rasen m; горн. Tagesoberfläche f

поверхность ж. излома Bruchfläche f

поверхность ж. износа Abnutzungsfläche f; Verschleißfläche f

поверхность ж. изображения Bildfläche f

поверхность ж. инверсии Inversionsfläche f

поверхность ж. интерференции Interferenzfläche f

поверхность ж. испарения Verdampfungsfläche f; Verdampfungsoberfläche f; Verdunstungsfläche f

поверхность ж. истирания бум. Schleiffläche f

поверхность ж. катания (колеса, рельса) Fahrfläche f; Laufbahn f

поверхность ж. катания ж.-д. Lauffläche f

поверхность ж. катания (головки рельса) Scheitelfläche f

поверхность ж. катания колеса ж.-д. Lauffläche f des Rades

поверхность ж. катания рельса ж.-д. Schienenlauffläche f

поверхность ж. катушки Spulenmantel m

поверхность ж. качения (колеса, рельса) Bahn f

поверхность ж. киля Kielfläche f

поверхность ж. колосниковой решётки Rostfläche f

поверхность ж. контакта Anlagefläche f; Aufsitzfläche f; Berührungsebene f; Berührungsfläche f; Berührungsoberfläche f; Kontaktfläche f; Kontaktoberfläche f

поверхность ж. кристалла Kristalloberfläche f

поверхность ж. ликвидус м. Liquidusfläche f

поверхность ж. ликвидуса мет. Liquidusfläche f

поверхность ж. Луны Mondoberfläche f

поверхность ж. лучеиспускания Abstrahlfläche f; Emissionsfläche f; яд. Emissionsoberfläche f; Strahlungsfläche f; emittierende Oberfläche f

поверхность ж. масла Ölspiegel m

поверхность ж. Мохоровичича Moho f; геол. Mohorovicic-Diskontinuität f

поверхность ж. нагрева (котла) Heizfläche f

поверхность ж. нагрева, омываемая водой wasserberührte Heizfläche f

поверхность ж. нагрева котла Kesselheizfläche f

поверхность ж. нагрева пароперегревателя Überhitzerheizfläche f

поверхность ж. надвига геол. Überschiebungsfläche f

поверхность ж. намытого грунта Spülschlammoberfläche f

поверхность ж. напластования геол. Schichtfläche f

поверхность ж. напряжений мех. Spannungsfläche f; Tensorfläche f

поверхность ж. несогласия геол. Diskordanzfläche f

поверхность ж. нисходящего скольжения метео. Abgleitfläche f; Abgleitfront f; Katafront f

поверхность ж. нулевого движения гидр. stromlose Fläche f

поверхность ж. нулевой скорости Nullgeschwindigkeitsfläche f

поверхность ж. оползания Gleitfläche f; горн. Rutschfläche f

поверхность ж. орошения Rieselfläche f

поверхность ж. ослабления Schwächefläche f

поверхность ж. основания Basis f; Grundfläche f

поверхность ж. остекления Glasfläche f

поверхность ж. отвала Streichblechfläche f

поверхность ж. охлаждения Abkühlfläche f; Abkühlungsfläche f; Abkühlungsoberfläche f; Kühlfläche f

поверхность ж. перелома Abbruch m

поверхность ж. поглощения Absorptionsfläche f

поверхность ж. подпора ж. гидрот. Staufläche f; Stauhaltung f

поверхность ж. покоя час. Ruhefläche f

поверхность ж. посадки Sitz m; Sitzfläche f

поверхность ж. постоянного потенциала Fläche f konstanten Potentials

поверхность ж. почвы Bodenfläche f

поверхность ж. преломления опт. brechende Fläche f

поверхность ж. прилегания Anlagefläche f; Auflagefläche f; Aufsitzfläche f

поверхность ж. прилипания Haftfläche f

поверхность ж. притупления (разделки шва) Stegkette f

поверхность ж. пропила, пригодная для склеивания без строгания дер. Fugenschnitt m

поверхность ж. пространственного заряда Raumladungsfläche f

поверхность ж. равновесия Gleichgewichtsfläche f

поверхность ж. равного давления Fläche f gleichen Druckes; метео. isobare Fläche f

поверхность ж. равного потенциала Fläche f gleichen Potentials; Niveaufläche f; Potentialfläche f; физ.,эл. Äquipotentialfläche f

поверхность ж. равного удельного объёма метео. isostere Fläche f

поверхность ж. равной амплитуды Fläche f gleicher Amplitude

поверхность ж. равной концентрации Fläche f gleicher Konzentration

поверхность ж. равной плотности äquidense Fläche f

поверхность ж. радиального разреза дер. Spiegel m

поверхность ж. раздела Diskontinuitätsfläche f; Grenzfläche f; Grenzschichtgebiet n; гидрод. Helmholtzsche Trennungsfläche f; Scheidefläche f; метео. Trennungsfläche f; геол. Unstetigkeitsfläche f; Zwischenfläche f

поверхность ж. раздела жидкости-газа Flüssigkeit-Gas-Grenzfläche f; Gas-Flüssigkeit-Grenzfläche f; Grenzfläche f Flüssigkeit-Gas

поверхность ж. раздела жидкости-жидкости Flüssigkeit-Flüssigkeit-Grenzfläche f; Grenzfläche f Flüssigkeit-Flüssigkeit

поверхность ж. раздела фаз Phasengrenzfläche f; физ. Trennfläche f

поверхность ж. разрушения Bruchfläche f

поверхность ж. разрыва Diskontinuitätsfläche f; Grenzfläche f; гидрод. Helmholtzsche Trennungsfläche f; метео. Trennungsfläche f; Unstetigkeitsfläche f

поверхность ж. разрыва (непрерывности) аэрод. Trennungsfläche f

поверхность ж. разъёма Teilfläche f; Trennungsfläche f

поверхность ж. раскола Spaltungsfläche f

поверхность ж. расслаивания Entmischungsfläche f

поверхность ж. реза Trennfläche f

поверхность ж. резания техн. Schnittfläche f

поверхность ж. решета Siebfläche f

поверхность ж. ровного потенциала Niveaufläche f

поверхность ж. с выемками ausgesparte Fläche f

поверхность ж. сбега техн. Auslauffläche f

поверхность ж. сброса Verwerfungsebene f; геол. Verwerfungsfläche f

поверхность ж. сдвига Abscherfläche f; Scherfläche f; Trennfläche f

поверхность ж. силы света фот. Lichtstärkeverteilungsfläche f; Lichtstärkeverteilungskörper m

поверхность ж. сита Siebfläche f

поверхность ж. скалывания Abscherfläche f

поверхность ж. скольжения геол.,маш. Gleitfläche f; Rutschfläche f; Schiebungsfläche f; Schleiffläche f; Schubfläche f

поверхность ж. скольжения (коллектора) эл. Lauffläche f

поверхность ж. скольжения воздушных масс метео. Gleitfläche f

поверхность ж. скольжения поршня Kolbengleitfläche f

поверхность ж. скольжения сыпучей среды Gleitfläche f von Aufschüttungen

поверхность ж. смещения Verschiebungsfläche f

поверхность ж. солидус м. Solidusfläche f

поверхность ж. солидуса (в трёхкомпонентных системах) физ. Solidusfläche f

поверхность ж. солидуса (на диаграмме состояния) мет. Solidusfläche f

поверхность ж. соприкосновения Anlagefläche f; Berührungsebene f; Berührungsfläche f; Kontaktfläche f; Kontaktoberfläche f

поверхность ж. соударения Aufschlagfläche f; Stoßfläche f

поверхность ж. соударения (при штамповке) Gesenkspiegel m

поверхность ж. сравнения Vergleichsfläche f

поверхность ж. срастания крист. Verwachsungsebene f; Verwachsungsfläche f

поверхность ж. среза Abscherfläche f; Scherfläche f; Schnittfläche f; Trennfläche f

поверхность ж. стены под фальшивой аркой стр. Bogenfeld n

поверхность ж. стыка ж. Fugenfläche f

поверхность ж. сцепления Haftfläche f

поверхность ж. теплообмена Wärmeaustauschfläche f

поверхность ж. теплопередачи Wärmeübertragungsfläche f

поверхность ж. трения Reibfläche f; Reibungsfläche f

поверхность ж. труб м., погружённых в водном резервуаре Beckenwasserrohrfläche f

поверхность ж. удлинений Elongationsfläche f

поверхность ж. управления Steuerfläche f

поверхность ж. уровня Niveaufläche f

поверхность ж. уровня потенциала силы тяжести метео. Niveaufläche f

поверхность ж. центров погруженных объёмов мех. Auftriebsfläche f

поверхность ж. цилиндра Zylinderoberfläche f

поверхность ж. челнока, которой касается гонок м. при бое текст. Abschlagfläche f

поверхность ж. шлифа матер. Schlifffläche f

поверхность ж. энергии Energiefläche f; Fläche f gleicher Energie

 

трубопровод для выдачи конкреций со дна океана на поверхность
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

• нефтегазовая промышленность

EN

• module pipe

1) General subject: area of bearing

2) Aviation: abutment face, seating face

3) Naval: bearing fit

4) Medicine: footplate

5) Engineering: base, bearing surface, ground contact area (траковой ленты), seat, supporting surface, underlayment

6) Chemistry: bearing area

7) Construction: underlay

8) Mathematics: base surface

9) Automobile industry: seating

10) Forestry: face

11) Information technology: footprint

12) Oil: (несущая) bearing area, (несущая) bearing surface, supporting suppression, surface bearing, bearing face

13) Mechanic engineering: nut seat

14) Silicates: bearing surface (дна бутылки)

15) Mechanics: abutment surface, resting surface, seating surface, shank base, support face, support surface, thrust face

16) Drilling: bearing

17) Automation: abut, abutment, bearing (surface) area, calibration surface (при измерениях), foot, location face, mounting surface, spot face, supporting face, supporting portion, tread

18) Robots: supporting plane

19) Cables: reference surface (of an optical fibre) (оптического волокна)

20) Makarov: bearing surface area

Makarov: rock stack

1) Engineering: nodule pipe

2) Oil: module pipe

 

такыр
Дно периодически пересыхающего озера. При высыхании поверхность дна покрывается плотной коркой, разбитой трещинами усыхания на полигоны разных форм и размера.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]

Тематики

• геология, геофизика

Обобщающие термины

• геологическая деятельность ветра
• экзогенные геодинамические процессы

EN

• bottom of periodically ephemeral lake

1) (физиономия) обличчя (-ччя), лице (-ця), вид (-ду), твар (-ри), образ (-зу), (персона, часто иронич.) парсуна, (морда) писок (-ску). [Звичайна маса людська має обличчя не типові (Крим.). Гарна, хоч з лиця води напитися (Номис). В його на делікатному виду зайнявся рум'янець (Н.-Лев.). Дзеркало, що об'єктивно показує скривлену твар (Єфр.). Парсуна розпухла (Борзенщ.). От вітер! так і смалить писок (Проскурівщ.)]. Большое -цо - велике (здорове) обличчя (лице), великий (здоровий) вид, -ка (-ва) твар. Здоровое -цо - здорове обличчя (лице). Красивое -цо - гарне (вродливе) обличчя (лице). Открытое -цо - відкрите обличчя (лице). Полное -цо - повне обличчя (лице), повний вид, -на твар. [Твар у діда Євмена була повна (Кониськ.)]. Светлое, чистое -цо - ясне, чисте обличчя (лице), ясний, чистий вид. [З ясним видом випустив останнє дихання (Франко)]. Убитое -цо - сумне обличчя (лице), сумний (приголомшений) вид. Умное, интеллигентное -цо - розумне, інтелігентне обличчя (лице), розумний, інтелігентний вид. [Розум проймав кожну риску на інтелігентному видові (Грінч.)]. Выражение -ца - вираз (-зу), вираз обличчя, вираз на лиці (на обличчі, на виду). [Супротивність у всьому, - в убраннях, у виразі обличчів, у поглядах (О. Пчілка)]. -цо его мне знакомо, незнакомо - його обличчя мені відоме, невідоме, по знаку, не по знаку. В -цо знать, помнить кого - в обличчя, в лице, в образ, у твар знати, пам'ятати (тямити) кого. [Хоч не бачила вас в образ, та чула й знала вас (Харківщ.). А козака ні однісінького у твар не знав і не тямив (Квітка)]. -цом, с -ца - з лиця, з виду, на виду, на лиці, на обличчя, на вроду, образом, в образ; (по виду) лицем, обличчям, видом. [Непоганий з лиця (Н.-Лев.). Висока й огрядна, повна на виду (Н.-Лев.). Моя мила миленька, на личеньку біленька! (Пісня). Бридкий на обличчя (Крим.) Хороша на вроду (Глібов). А який же він в образ? (Короленко). Він мені одразу не сподобався, перш усього обличчям (Крим.)]. -цом к кому, к чему - обличчям (лицем) до кого, до чого, очима до чого, куди, проти кого, чого. [Стояла вона очима до порога, коло вікон (Свидниц.)]. -цом к селу - обличчям (лицем) до села. -цом к -цу с кем - лицем до лиця, лицем (лице) в лице, віч-на-віч, очі-на-очі, око-на- око з ким, перед віччю в кого. [В писанні (М. Вовчка) сам народ, лицем до лиця, промовляє до нас (Куліш). Ми стали мовчки, лице в лице, око в око (Кониськ.). Вони стояли одна проти одної, віч-на-віч (Єфр.). Перед віччю в хижої орди (Куліш)]. -цом к -цу с чем - віч-на-віч, на-віч, лицем в лице з чим. [Віч-на-віч з неосяжним видовищем вічности (М. Зеров)]. Встретиться -цом к -цу - зустрітися (стрітися) лицем до лиця, лицем в лице, віч-на-віч. [Лицем в лице зустрівся з отим страхом (Кониськ.)]. Говорить с кем с -ца на -цо - розмовляти з ким віч-на-віч. Ставить, поставить кого -цом к -цу, с -ца на -цо - зводити, звести кого віч-на-віч (очі-на-очі, на-віч) з ким, з чим. [Нехай же я вас віч-на-віч зведу; тоді побачимо, хто бреше (Сл. Гр.). Письменник звів тих людей на-віч з обставинами, які вимагали жертв (Єфр.)]. Перед -цом кого, чего - перед лицем кого, чого, перед чолом чого, перед очима чиїми. Перед -цом всех присутствующих, всего света - перед лицем (перед очима) усіх присутніх, усього світу. По -цу - з лиця, з обличчя, з виду, з твари. [Видно це було з його лиця (Франко). З твари знати було, що Явдосі справді не гаразд (Кон.)]. Быть к - цу, не к -цу кому - бути до лиця (редко до твари), не до лиця, личити, не личити, лицювати, не лицювати кому, (поэтич.) подібно, не подібно кому, (подходить) приставати (пристати), не приставати (не пристати) кому, пасувати, не пасувати кому и до кого, (подобать) випадати, не випадати, впадати, не впадати кому; срв. Идти 7. [Тобі яка (шапка) до лиця: сива чи чорна? (Кониськ.). Червона гарасівка тобі до твари (Шейк.). Ці бинди їй дуже личать (Поділля). Так говорить не личить пуританам (Л. Укр.). Це сантименти, які не лицюють нам тепер (Єфр.). Дивися, ненько, чи хорошенько і подібненько (Чуб. III). Сидіти дома не пристало козакові (Бороз.). Землею владати не випадало людям не гербованим (Куліш)]. Она одета к -цу - вона вдягнена (вбрана) до лиця, її вбрання личить (лицює, до лиця, пристає) їй. Изменяться, измениться на -це - мінитися, змінитися, (о мн.) помінитися на лиці, на виду, (реже) з лиця. [Затремтів, аж на лиці змінився (Мирний). Вона, бідна, й з лиця змінилась та труситься (Тесл.)]. На нём -ца нет, не было - на йому образу нема(є), не було, він на себе не похожий (зробився, став), був. [На жадному не було свого образу: всі білі, аж зелені (Свидниц.)]. Вверх -цом - догори обличчям, горілиць, (диал.) горізнач. [Ниць лежить, рука під головою; повернув його Олекса горілиць (М. Левиц.)]. Вниз -цом - обличчям до землі, долілиць. Написано на -це у кого - написано (намальовано) на виду (на обличчі) у кого. Спадать, спасть с -ца - спадати, спасти з лиця, охлявати, охлянути на обличчі. Ударить в -цо, по -цу - ударити в лице (у твар, грубо у писок), ударити по лицю (по виду). [Як ударить у писок, так кров'ю й заллявся (Проскурівщ.). Вдарив конокрада по виду (Дм. Марков.)]. Не ударить -цом в грязь - і на слизькому не спотикнутися. С -ца не воду пить - байдуже врода, аби була робота;

2) обличчя, образ (-зу); срв. Облик. [Куліш каже, що москаль хоче загладити наше обличчя серед народів (Грінч.)];

3) (особа) особа, персона, (устар. или иронич.) парсуна. [Ач, яка висока парсуна! Харк.)]. Это что за -цо? - це що за особа (персона, людина)? (иронич.) що це за парсуна? Аппеллирующее -цо - особа, що апелює. Важное -цо - важна (поважна, велика) особа, велика персона (ирон. парсуна, моція). Видное -цо - видатна (поважна, значна, більша) особа. Видные -ца - видатні (більші) люди (особи), високі голови. Это одно из самых видных лиц в городе - це один з найвидатніших (найзначніших) людей в (цьому) місті. Действующее -цо - дійова (чинна) особа; (в драм., литер. произв.) дійова особа, діяч (-ча), (персонаж) персонаж (-жа). Главное действующее -цо - головна дійова особа; головний діяч, головний персонаж, герой, героїня. Доверенное -цо - (м. р.) вірник, повірник, (ж. р.) вірниця, повірниця. [Пан Дзерон, мій повірник, перший купець з Молдави (Маков.)]. Должностное -цо - урядова особа, урядовець (-вця), особа на (офіційнім) уряді. [Пильнував перейнятися видом значної урядової особи (Кониськ.)]. Должностные -ца - урядові люди (особи), урядовці. Духовное - цо, -цо духовного звания - духовна особа, духовник, особа духовного стану. Знатное -цо - значна (вельможна, висока) особа. Оффицальное -цо - офіційна особа. Подставное -цо - підставна особа. Постороннее -цо - стороння (чужа) особа. Посторонним -цам вход воспрещён - стороннім (особам) входити заборонено. Сведущее -цо - тямуща особа, (осведомленное) обізнана особа. Сведущие -ца - тямущі (обізнані) люди, (стар.) свідомі люди, досвідні особи (люди). Физическое, частное, юридическое -цо - фізична, приватна, юридична особа. -цо, принимающее участие в деле - особа, що бере участь у справі, учасник у справі. Три -ца Тройцы, церк. - три особи Трійці (торж. Тройці). Бог один, но троичен в -цах, церк. - бог один, але має три особи. В -це кого - в особі, в образі кого, (о двух или нескольких) в особах, в образі кого. [В його особі виправдано увесь єврейський народ (О. Пчілка). Такого він знайшов собі в образі Юрія Немирича (Грінч.). Українська нація в особах кращих заступників своїх (Єфр.). Голос народу, в образі кількох баб (Єфр.)]. От чьего -ца - від кого, від імення, від імени, (гал.) в імени кого. От своего -ца - від себе, від свого ймення. Торговать от своего -ца - торгувати від себе, держати крамницю на себе. От -ца всех присутствующих - від імени (в імени) всіх присутніх; від усіх присутніх. Представлять чьё -цо - репрезентувати (заступати) кого, чию особу. Смотреть на -цо - уважати на кого, на чию особу, сприяти чиїй особі, (возвыш.) дивитися на чиє лице. [Ти не догоджаєш нікому, бо не дивишся на лице людей (Єв. Мор.)]. Правосудие не должно смотреть на -ца - правосуддя не повинно вважати ні на чию особу, сприяти чиїйсь особі. Служить делу, а не -цам - служити ділу (справі), а не окремим особам (а не людям);

4) грам. - особа. Первое, второе, третье -цо - перша, друга, третя особа;

5) (поверхность) поверх (-ху), поверхня. -цо земли - поверхня (лице) землі. Стереть с -ца земли - см. Земля 7. Исчезнуть с -ца земли - зникнути (щезнути, зійти) із світу, з лиця землі. По -цу земли - по світах. [Пішла по світах чутка, що у пустелі… (Коцюб.)]. По -цу земли русской - по лицю землі руської. Сровнять что под -цо, запод -цо - зрівняти що врівень з чим, пустити що за-під лице. -цо наковальни - верх (-ху) ковадла;

6) (лицевая сторона) лице, личко, перед (-ду), правий (лицьовий, добрий, горішній, зверхній) бік (р. боку); срв. Лицевой 2. [Дав спід із золота, лице - з алмазів (Крим.). У ваших чоботях шкура на личко поставлена (Лебединщ.)]. -цом, на -цо - лицем на лице, з-переду, на добрий (на правий, на горішній) бік. [Хоч на лице, хоч навиворот, то все однаково (Кобеляч.). Не показуй з вивороту, покажи на лице (Кониськ.). На виворот сукно ще добре, а з-переду зовсім витерлося (Сл. Ум.). Та як бо ти дивишся? Подивись на добрий бік! (Звин.)]. Подбирать под -цо что - личкувати що. Показывать, показать товар -цом - з доброго кінця крам показувати, показати. Товар -цом продают - кота в мішку не торгують. Человек ни с -ца, ни с изнанки - ні з очей, ні з плечей; ні з переду, ні з заду нема складу. -цо карты, монеты - см. Лицевой 2;

7) (фасад здания) чоло, лице, перед. [Наняв великий двір і хату чолом на базар (М. Макаров.). Хата у його лицем на вулицю (Кониськ)]. Обращённый -цом к чему - повернутий (чолом) до чого. [Всі повернуті до моря будинки були зачинені (Кінець Неволі)]. Это здание имеет двадцать сажен по -цу - ця будівля має з чола двадцять сажнів;

8) лице; см. Поличное;

9) быть, состоять на -цо - (об одушевл.) бути присутнім; (о неодушевл.) бути наявним, бути в наявності, наявно; срв. В наличности (под Наличность). По списку сто человек, на -цо восемьдесят - за списком (за реєстром) сто чоловік(а), присутніх вісімдесят. Все ли служащие на -цо? - чи всі службовці тут? (є тут? присутні? тут присутні?). По счёту хлеба (зернового) много, а на -цо ничего - за рахунком збіжжя багато, а в наявності (наявно) нема нічого. По кассовой книге числится сто рублей, а на -цо только десять - за касовою книгою є (лічиться) сто карбованців, а в наявності (наявних, готових грошей, готівки) тільки десять. Вывести на -цо кого - вивести (витягти) на світ, на сонце (на сонечко), на чисту воду кого; (дать личную ставку) звести кого на очі з ким.

* * *

1) обли́ччя, лице́; вид, -у

2) (перен.: облик) обли́ччя, лице́

3) ( личность) осо́ба

4) ( лицевая сторона) лице́

5) грам. осо́ба